編集者の皆さんへ――私の声が欲しいなら、私の言語を返してください
*Progress in Human Geography*誌の新しいAIポリシーは、「自分ならふだん決して使わないような言語で」書くためにAIを使った著者に、論文の撤回をちらつかせています。その一方で、母語が何であれ、すべての著者に英語での発表を求めているのです。非母語話者にとって、このポリシーの論理は、私たちが持ちえた唯一の英語をそのまま断罪しています。
*Progress in Human Geography*誌の新しいAIポリシーは、「自分ならふだん決して使わないような言語で」書くためにAIを使った著者に、論文の撤回をちらつかせています。その一方で、母語が何であれ、すべての著者に英語での発表を求めているのです。非母語話者にとって、このポリシーの論理は、私たちが持ちえた唯一の英語をそのまま断罪しています。