ابزارهای نو، عادت‌های کهنه
نیم قرن است که رایانه داریم و هنوز نسخه‌های دیجیتال را چنان می‌سازیم که گویی کتاب چاپی‌اند. درس تازه‌ام برای Programming Historian en français، نخستین بخش از دو بخش، اجزای نسخه‌ای …
بازسازی Skyrails از روی اسکرین‌شات‌ها
Skyrails، کاوشگر سه‌بعدی و شگفت‌انگیز شبکه‌ها که یوسه ویجایا ساخته بود، سال‌ها پیش از وب ناپدید شد. Claude از روی چند اسکرین‌شات آن را یک‌شبه بازسازی کرد. بعد نسخهٔ اصلی در GitHub …
persNamer 1.2: یک شمارهٔ VIAF، نُه فایل مستندات
به persNamer یک شمارهٔ VIAF بدهید تا یک مدخل شخص TEI تحویلتان بدهد. با نسخهٔ 1.2 این مدخل بالاخره جان می‌گیرد: صورت‌های گوناگون نام، تاریخ‌های بهنجارشده، شناسه‌های نُه فایل مستندات …
حصار، نه آتش
Amazon کتاب‌های دست‌دوم را نابود می‌کند تا آن‌ها را اسکن کند، و مطبوعات دست به دامن ساوونارولا و آتش برلین شده‌اند. این مقایسه پا در هوا است. پرسش واقعی این است که چه کسی حق …
سردبیران گرامی: اگر صدای مرا می‌خواهید، زبانم را به من پس بدهید
مجلهٔ Progress in Human Geography نویسندگانی را که با کمک هوش مصنوعی «به زبانی می‌نویسند که خود هرگز در حالت عادی به کار نمی‌برند» به سلب اعتبار مقاله تهدید می‌کند، و در همان حال …
tei-mcp v0.3: رمزگذاری TEI بدون بازنویسی متن مبدأ
نسخهٔ v0.3 از tei-mcp «ترکیب بازه‌قفل» را معرفی می‌کند و زیان‌بارترین گونهٔ توهم در رمزگذاری TEI با کمک هوش مصنوعی را ناممکن می‌سازد: بازنویسی خاموش متن مبدأ. مدل هرگز متن بدنه را …
نسخهٔ دیجیتالی از گونه‌ای دیگر
بیشتر منابع دست‌اول هرگز منتشر نمی‌شوند. الگوی نسخه‌های دیجیتالِ متکی به گرنت گران‌تر، متمرکزتر و شکننده‌تر از آن است که در مقیاس بزرگ کار کند. اینجا می‌گویم چرا تصحیح انتقادی …
tei-mcp: استاندارد TEI P5 برای عامل‌های هوش مصنوعی
tei-mcp سرور MCP متن‌بازی است که به دستیارهای برنامه‌نویسی هوش مصنوعی دسترسی مستقیم به مشخصات TEI P5 می‌دهد — جست‌وجوی عنصرها، تعیین صفت‌ها، اعتبارسنجی تودرتویی، اعتبارسنجی سند و …
آموزش دودویی با شبیه‌ساز تلگراف ITA2
نمایشی تعاملی از کد تلگراف ITA2 (بودو–موری) که به دانشجویان کمک می‌کند مفاهیم بنیادین رمزگذاری دودویی و ماشین‌های حالت را دریابند
جغرافیای ادراکی لِوانته
لوانته جای‌نامی گریزپاست، چون معمولاً در نسبت با سرزمینی دیگر — یا در تقابل با آن — تعریف می‌شود. پس لوانتهٔ توسکانی در سدهٔ شانزدهم کجا بود؟ داده‌هایی که از پایگاه MIA گرد …