Zibaldone

persNamer 1.2: un número VIAF, nueve ficheros de autoridades featured image

persNamer 1.2: un número VIAF, nueve ficheros de autoridades

Déle un número VIAF a persNamer y le devolverá una entrada TEI. Con la versión 1.2, esa entrada por fin tiene sustancia: variantes del nombre, fechas normalizadas, los …

avatar
Clément Godbarge
•
El cercado, no la hoguera featured image

El cercado, no la hoguera

Amazon guillotina libros de segunda mano para escanearlos, y la prensa ha echado mano de Savonarola y de la pira de Berlín. La comparación no se sostiene. La verdadera cuestión es …

avatar
Clément Godbarge
•
Estimados editores: si quieren mi voz, devuélvanme mi lengua featured image

Estimados editores: si quieren mi voz, devuélvanme mi lengua

Progress in Human Geography amenaza con retirar los artículos de quienes usen la IA para escribir «en una lengua que los autores nunca emplearían normalmente por sí mismos», y a la …

avatar
Clément Godbarge
•
tei-mcp v0.3: codificar en TEI sin reescribir la fuente featured image

tei-mcp v0.3: codificar en TEI sin reescribir la fuente

tei-mcp v0.3 introduce la composición con intervalos bloqueados, que hace imposible la alucinación más dañina de la codificación TEI asistida por IA: la reescritura silenciosa de …

avatar
Clément Godbarge
•
Una edición digital de otro tipo featured image

Una edición digital de otro tipo

La mayoría de las fuentes primarias no llega nunca a publicarse. El modelo de la edición digital financiada con subvenciones es demasiado caro, demasiado centralizado y demasiado …

avatar
Clément Godbarge
•
tei-mcp: TEI P5 para agentes de IA featured image

tei-mcp: TEI P5 para agentes de IA

tei-mcp es un servidor MCP de código abierto que da a los asistentes de programación con IA acceso directo a la especificación TEI P5: consulta de elementos, resolución de …

avatar
Clément Godbarge
•
Enseñar el sistema binario con el emulador de telégrafo ITA2 featured image

Enseñar el sistema binario con el emulador de telégrafo ITA2

Una demostración interactiva del código telegráfico ITA2 (Baudot-Murray) con la que los estudiantes captan las nociones básicas de la codificación binaria y de las máquinas de …

avatar
Clément Godbarge
•
Una geografía perceptiva del Levante featured image

Una geografía perceptiva del Levante

El Levante es un topónimo escurridizo: suele definirse en relación con otro territorio, o por oposición a él. ¿Cuál era, pues, el Levante de la Toscana del siglo XVI? Los datos que …

avatar
Clément Godbarge
•

Convertir bibliografías a gran escala con modelos de lenguaje preentrenados

GPT-3 permite volcar en una base de datos, en muy poco tiempo, grandes cantidades de bibliografía

avatar
Clément Godbarge
•

Automatizar el marcado en las ediciones críticas digitales

Los modelos de lenguaje preentrenados pueden descargar a los investigadores de algunas de las tareas más tediosas y laboriosas de la edición. A partir de las anotaciones, revisadas …

avatar
Clément Godbarge
•