Archivforschung |

Avviso | Die Nachrichten edieren, die uns modern gemacht haben (1537–1743)

Sun, 12 Dec 2021 00:00:00 +0000

Das Avviso-Projekt hat sich zum Ziel gesetzt, die 35.000 frühneuzeitlichen handschriftlichen Nachrichtenbriefe – die sogenannten avvisi –, die einst zur Sammlung der Medici gehörten und heute im Staatsarchiv Florenz liegen, zu digitalisieren, zu sichern, zu katalogisieren, zu edieren, in ihren Zusammenhang zu stellen und zugänglich zu machen. Katalogisierung, Digitalisierung und Verbreitung von rund 35.000 avvisi, den handschriftlichen Nachrichtenbriefen der Frühen Neuzeit, über die Plattform Medici Interactive Archive des Medici Archive Project.

Handschriften visualisieren 2 (Update)

Sat, 20 Nov 2021 16:00:00 +0000

Wie versprochen: eine neue Fassung der interaktiven Treemap aus einem , diesmal mit zwei Ansichten.

Hinweis

Am besten wirkt die Darstellung im hellen Modus der Webseite (Mondsymbol oben rechts anklicken).

Group folios by category

Ein visueller Browser für das Archiv

Sun, 20 Jun 2021 16:00:00 +0000

Das Problem

Digitale Editionen leiden an einem Paradox: Sie machen entlegene Dokumente einem breiteren Publikum zugänglich – doch mit der Entmaterialisierung geht der sinnliche Halt verloren, und das verwirrt die Leserinnen und Leser oder schreckt sie gar davon ab, sich auf den Inhalt einzulassen. Sich durch riesige Dokumentbestände zu bewegen wird so umständlich und einschüchternd. Das gilt nicht nur für Nutzende, denen die Archivarbeit fremd ist, sondern auch für Leserinnen und Leser mit kognitiven Beeinträchtigungen.

Die Lösung

An dieser Stelle helfen die Metadaten des Archivs weiter. Aus ihnen lassen sich interaktive visuelle Abstraktionen bauen, die den Lesenden einen anderen sinnlichen Zugang eröffnen und damit Ergonomie wie Zugänglichkeit zugleich verbessern. Um das Archiv visuell begehbar zu machen, genügt eine Treemap – oder irgendein Diagramm, das hierarchische Daten übersichtlich aufgliedert.

Das Experiment

Mein erster Versuch passt den Code der für D3.js an und ergänzt ihn um Hyperlinks. Dargestellt wird die Handschrift BnF Ms. Fr. 640 mit ihren Folios und den Einträgen auf jedem Folio; die Farben zeigen die jeweils vorherrschende Kategorie an. Fährt man mit der Maus über einen Eintrag, erscheinen weitere Angaben, darunter der Link zur Handschrift.
So wird die Treemap zu einem interaktiven visuellen Register, das den Lesenden auf einen Blick und ohne Verzögerung Überblick verschafft – nicht nur über den Inhalt der Handschrift, sondern auch über den Umfang jedes Folios und jedes Eintrags.
~~In den kommenden Monaten werde ich diese Idee weiterverfolgen und andere Diagramme und andere Hierarchien ausprobieren … Bleiben Sie dran!~~ Eine neue Version der Treemap finden Sie .

Hinweis

Am besten wirkt die Darstellung im hellen Modus der Webseite (Mondsymbol oben rechts anklicken).

Click any cell to zoom in, or the top to zoom out.

Das Archiv auf einen Blick

Mon, 24 May 2021 16:00:00 +0000

Das Problem

Historische Archive können von entmutigender Unordnung sein. Das Mediceo del Principato im ist dafür ein Musterfall: Nur ein kleiner Teil des Bestands ist erschlossen, und viele Dokumente liegen ohne erkennbaren Grund über mehr als 6.500 Bände verstreut. Hinzu kommt, dass das Archiv nur eine begrenzte Zahl von Bänden – filze, wie man sie dort nennt – zur Einsicht ausgibt: in normalen Zeiten 4 filze am Tag, in Pandemiezeiten indes 4 alle zwei Wochen. Wo ausführliche Findmittel fehlen, zwingt schon die schiere Größe des Archivs die Forschenden, sich Strategien zurechtzulegen, um die gesuchten Dokumente rasch aufzuspüren.

Die Lösung

Die einen vertrauen auf den Zufall, die anderen versuchen es zusätzlich mit begründeten Vermutungen – nach Chronologie, Empfängern, Verfassern, Herkunft des Bestands, Sprache und dergleichen. Wer all diese Variablen aber gleichzeitig vor Augen hat, entdeckt in der Struktur des Archivs womöglich Muster, mit denen niemand gerechnet hatte, und kann seine Vermutungen entsprechend schärfen. Meine Erfahrung ist: Die Metadaten, die Forschende ohnehin in einer Tabelle sammeln, verschaffen, einmal grafisch aufbereitet, im Archiv einen ganz anderen Überblick.

Das Experiment

Ich arbeite derzeit über die Korrespondenz eines Spions des 16. Jahrhunderts. Seine Briefe verteilen sich auf Hunderte von filze; er schrieb sie unter wechselnden Identitäten, an wechselnde und mitunter überraschende Adressaten, von wechselnden Orten aus. Um jene filze zu finden, in denen die erhofften Briefe mit einiger Wahrscheinlichkeit liegen, habe ich mir ein Dashboard gebaut – eine interaktive Webanwendung zur Datenvisualisierung ( ), die Daten aller Art, darunter geografische und chronologische Angaben, mit einem hierarchischen Diagramm ( ) des Bestands verknüpft. Das Dashboard zeigt mir auf einen Blick, was schon gefunden ist, wie viel das ausmacht, und gibt mir eine ungefähre Ahnung, wo weitere Briefe zu vermuten wären. Klicke ich zudem einzelne Variablen an, richten sich alle Diagramme neu aus und lassen bestimmte Zusammenhänge hervortreten.

Wie es weitergeht

Vielleicht wichtiger noch: Dieses Dashboard lässt sich in ein visuelles Register umwidmen. Sobald die kritische Edition dieser Briefe online erscheint, wird es als zweiter Zugang dienen, von dem aus die Leserinnen und Leser die Daten durchstöbern können. Aus Gründen der Vertraulichkeit kann ich vorerst nur einen geschwärzten Screenshot zeigen; das vollständige Dashboard gebe ich im kommenden Jahr frei. Ein Prototyp wird schon bald verfügbar sein. Bleiben Sie dran!