البحث الأرشيفي |

Avviso | نشر الأخبار التي صنعت حداثتنا (1537—1743)

Sun, 12 Dec 2021 00:00:00 +0000

يرمي مشروع Avviso في المقام الأول إلى رقمنة النشرات الإخبارية المخطوطة من مطلع العصر الحديث، المعروفة باسم avvisi، وحفظها وفهرستها وتحقيقها ووضعها في سياقها التاريخي وإتاحتها للجمهور؛ وهي خمسة وثلاثون ألف نشرة (35000) كانت من مقتنيات آل ميديتشي، وتُحفظ اليوم في أرشيف الدولة بفلورنسا. فهرسة نحو 35000 avviso، أي نشرة إخبارية مخطوطة من مطلع العصر الحديث، ورقمنتها وإتاحتها عبر منصة الأرشيف التفاعلي لآل ميديتشي (Medici Interactive Archive) التابعة لمشروع أرشيف آل ميديتشي.

تصوّر المخطوطات 2 (تحديث)

Sat, 20 Nov 2021 16:00:00 +0000

وفاءً بما وعدت، هذه نسخة جديدة من الخريطة الشجرية التفاعلية التي عرضتها في ، وقد صارت هذه المرة بوضعَي عرض.

ملاحظة

تحسن المشاهدة إذا ضبطتم الصفحة على الوضع الفاتح (انقروا أيقونة القمر في أعلى اليمين).

Group folios by category

متصفّح بصري للأرشيف

Sun, 20 Jun 2021 16:00:00 +0000

المشكلة

في الطبعات الرقمية مفارقة: فهي تضع وثائق عسيرة المنال في متناول جمهور أوسع، غير أن تجريدها من مادّتها يحرم القارئ مدخله الحسي، فيتيه ويكاد ينصرف عن محتواها. ومن ثمّ يغدو التنقل في مستودعات الوثائق الضخمة عملًا شاقًّا يهاب المرء الإقدام عليه، لا عند قليلي الخبرة بالبحث الأرشيفي وحدهم، بل عند القراء ذوي الإعاقات الإدراكية أيضًا.

الحل

هنا تأتي البيانات الوصفية الأرشيفية بالعون. فهي تمكّننا من بناء تجريدات بصرية تفاعلية تمنح القارئ مدخلًا حسيًّا بديلًا، فترتقي بسهولة الاستعمال وإمكانية الوصول معًا. ولجعل الأرشيف قابلًا للتصفح بالعين، تفي بالغرض خريطة شجرية (treemap)، أو أي مخطط يفكك البيانات الهرمية تفكيكًا ناجعًا.

التجربة

في تجربتي الأولى طوّعت المكتوبة بـD3.js، وأضفت إليها روابط تشعبية. وهي تمثّل المخطوطة BnF Ms Fr 640 وأوراقها والمداخل التي تضمها كل ورقة، وتدل الألوان على الفئة الغالبة. ومن مرّر المؤشر فوق أي مدخل ظهر له مزيد من البيانات، ومنها الرابط التشعبي إلى المخطوطة.
وبهذا تصير الخريطة الشجرية فهرسًا بصريًّا تفاعليًّا يعرض على القارئ، في لمحة سريعة متجاوبة، محتويات المخطوطة وأبعاد كل ورقة وكل مدخل فيها.
~~سأمضي في الأشهر المقبلة في التجريب على هذه الفكرة بمخططات أخرى وتسلسلات هرمية أخرى… فترقّبوا!~~ للاطلاع على نسخة جديدة من الخريطة الشجرية، انقروا .

ملاحظة

تحسن المشاهدة إذا ضبطتم الصفحة على الوضع الفاتح (انقروا أيقونة القمر في أعلى اليمين).

Click any cell to zoom in, or the top to zoom out.

الأرشيف في لمحة

Mon, 24 May 2021 16:00:00 +0000

المشكلة

قد تبلغ الفوضى في الأرشيفات التاريخية حدًّا يبعث على اليأس، ورصيد Mediceo del Principato في خير شاهد. فلم يُجرد منه إلا نزر يسير، وتناثر كثير من وثائقه في ما يزيد على 6500 مجلد من غير سبب ظاهر. ويزيد الطين بلّة أن الأرشيف لا يتيح لكم الاطلاع إلا على عدد محدود من المجلدات (أو الـfilze كما يسمونها): أربع filze في اليوم في الأحوال العادية، هبطت في زمن الجائحة إلى أربع كل أسبوعين. وإذ تغيب الجرود المفصّلة، فإن ضخامة الأرشيف تُلجئ الباحث إلى ابتداع الحيل كي يهتدي سريعًا إلى ما ينشده من وثائق.

الحل

فمن الباحثين من يعوّل على الصدفة، ومنهم من يضيف إليها تخمينات مدروسة يبنيها على التسلسل الزمني، والمرسَل إليهم، والمؤلفين، ومنشأ الرصيد الأرشيفي، واللغة، وما إلى ذلك. غير أن النظر إلى هذه المتغيرات كلها دفعةً واحدة قد يكشف في بنية الأرشيف عن أنماط لم تخطر ببال، فيصقل حدسنا. وقد علّمتني التجربة أن البيانات الوصفية التي يجمعها الباحث عادةً في جدول بيانات تصير، متى رُسمت بيانيًّا، عونًا كبيرًا على إدراك ما حوله في الأرشيف.

التجربة

تدور بحوثي الجارية حول مراسلات جاسوس من القرن السادس عشر، تفرّقت رسائله في مئات الـfilze: كُتبت بهويات شتى، إلى مرسَل إليهم مختلفين لا يُتوقع بعضهم، ومن أماكن متباعدة، وهلم جرًّا. ولكي أهتدي إلى الـfilze الأرجح احتواءً على الرسائل المنشودة، أعددت لوحة متابعة، وهي تطبيق ويب لتصوّر البيانات تفاعليًّا ( ) يربط بين شتى البيانات، ومنها المعلومات الجغرافية والزمنية، وبين مخطط هرمي ( ) للرصيد الأرشيفي. تطلعني اللوحة في لمحة على ما عُثر عليه حتى الآن، وعلى مقداره، وتعطيني فكرة تقريبية عن المواضع التي قد أجد فيها رسائل جديدة؛ فإذا نقرت على متغير بعينه، تجدّدت المخططات كلها لتُظهر ارتباطات محددة.

الخطوات التالية

ولعل الأهم من ذلك أن هذه اللوحة تصلح فهرسًا بصريًّا. فحين تُنشر الطبعة النقدية لهذه الرسائل على الشبكة، ستغدو اللوحة مدخلًا بديلًا يتصفح القراء منه البيانات. ولا يسعني في الوقت الراهن، لدواعي السرية، إلا أن أعرض لقطة شاشة محجوبة الأجزاء، على أن أطلق اللوحة كاملةً في العام المقبل؛ وفي انتظار ذلك سيتاح نموذج أولي عمّا قريب. فترقّبوا!