المشاريع |

Avviso | نشر الأخبار التي صنعت حداثتنا (1537—1743)

Sun, 12 Dec 2021 00:00:00 +0000

يرمي مشروع Avviso في المقام الأول إلى رقمنة النشرات الإخبارية المخطوطة من مطلع العصر الحديث، المعروفة باسم avvisi، وحفظها وفهرستها وتحقيقها ووضعها في سياقها التاريخي وإتاحتها للجمهور؛ وهي خمسة وثلاثون ألف نشرة (35000) كانت من مقتنيات آل ميديتشي، وتُحفظ اليوم في أرشيف الدولة بفلورنسا. فهرسة نحو 35000 avviso، أي نشرة إخبارية مخطوطة من مطلع العصر الحديث، ورقمنتها وإتاحتها عبر منصة الأرشيف التفاعلي لآل ميديتشي (Medici Interactive Archive) التابعة لمشروع أرشيف آل ميديتشي.

The Spy Who Wished Them Well

Sun, 12 Dec 2021 00:00:00 +0000

تفاصيل أوفى قريبًا.

التحقيق الفعّال

Sun, 12 Dec 2021 00:00:00 +0000

الطبعات النقدية الرقمية باهظة الثمن. فالنسخ والترجمة والتعليق أعمال لا ينهض بها إلا فريق عالي التأهيل، وتستغرق آلاف الساعات، وتستلزم تمويلًا ضخمًا يضاف إليه دعم مؤسسي طويل النفس.

ولا شك أن ظفر المشاريع البارزة في الإنسانيات الرقمية بما تحتاج إليه من أموال طائلة نعمة من وجه ما.

بيد أن التعويل على سخاء المؤسسات الثرية والجامعات والهيئات الحكومية، والحاجة الممتدة إلى موارد بشرية كبيرة، ليسا نموذجًا اقتصاديًّا يُبنى عليه المستقبل. وإذا كان عدد الباحثين القادرين على إخراج طبعات رقمية طموحة للمصادر الأولية في ازدياد، فإن هذه الممارسة تبقى امتيازًا لحفنة من البلدان الغنية، يزيدها رسوخًا في هيمنتها الثقافية.

ولكي تصبح الوثائق التاريخية من أرجاء العالم كافة في متناول جمهور أوسع، لا بد أن تهبط كلفة الطبعات النقدية الرقمية بمراتب عدة .

أقيّم في هذه السلسلة من التدوينات المقاربات واللبنات التقنية التي يستطيع الباحثون في أي بقعة من العالم أن يستعينوا بها لنشر المصادر الأولية في وقت أقصر وبأدنى النفقات.

وسأتوقف بوجه خاص عند تقنيات من قبيل التعلم الآلي وسلسلة الكتل (blockchain) والتخزين اللامركزي.

Making & Knowing Project

Sun, 27 Dec 2020 00:00:00 +0000

أسّست باميلا ه. سميث (Pamela H. Smith) عام 2014، وهو مبادرة بحثية وتعليمية تنضوي تحت بجامعة كولومبيا، ويشارك فيها مئات المتعاونين.

شاركت في المشروع باحثًا في مرحلة ما بعد الدكتوراه، وكان من بين ما عملت عليه للمخطوطة BnF Ms. Fr. 640؛ وهي مخطوطة فرنسية فريدة من القرن السادس عشر تطلعنا من الداخل على الصناعة والمواد في زمن كان الفنان فيه عالِمًا.

وتتيح الطبعة الرقمية وفرةً من البيانات مجانًا في . وأعتزم في العام المقبل نشر سلسلة تدوينات عن الطبعة وبياناتها، أبيّن فيها ما أيسر تنزيل النص وتحليله بلغة Python أو R. فترقّبوا!

المراسلات السرية لفيليبو كافريانا، 1568—1589.

Fri, 27 Dec 2019 00:00:00 +0000

رسائل فيليبو كافريانا (Filippo Cavriana) السرية شهادةٌ لا نظير لها على الحروب الدينية الفرنسية؛ فهي تتابع، على امتداد ما يزيد على 20 عامًا، الدسائس والمعارك والمفاوضات والمؤامرات التي كانت تضبط إيقاع الحياة في البلاط الفرنسي وما وراءه.

وتُحفظ هذه الرسائل في ، مبعثرةً في أغلبها بين مئات الحزم التي لم تُجرد بعد، أو الـfilze كما يسمونها هناك. ولئن وُفّقت في السنوات الأخيرة إلى الكشف عن عشرات الرسائل الجديدة، فإن هذا الضرب من البحث الأرشيفي يزداد عسرًا يومًا بعد يوم: فبُعد المسافة عن فلورنسا، وتردّي بعض المرافق العامة في إيطاليا، وجائحة كوفيد-19، كلها تجعل من مشاريع النشر هذه مسارًا طويلًا لا يُؤمن عاقبته.

على أن نشر المصادر الأولية ينبغي أن يبقى، مهما تعاظمت الصعاب، من صميم عمل المؤرخ. غير أن الصورة التي يتخذها هذا النشر لا بد أن تتغير على الأرجح: فليس المطلوب أن يتلاءم مع الوضع الذي وصفته آنفًا فحسب، بل أن يعبّر تعبيرًا أصدق عن الطابع التراكمي لهذا البحث، وأن يتيح لغيري أن يكمل المسيرة من حيث توقفت.

ومن هنا نشأت فكرة استحداث ضرب جديد من مشاريع النشر الرقمي يكون قابلًا للتوسع، ومستدامًا، وموثوقًا، ومستقلًّا عن المنصة، وربما تعاونيًّا أيضًا.

وها هي الطبعة على الشبكة اليوم: . تجمع ما نُسخ من الرسائل حتى الآن، من أرشيفَي الدولة في فلورنسا ومانتوفا ومن المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF)، وتكبر كلما طفت رسائل جديدة على السطح. وقد بسطت الحجج التي أملت تصميمها في .